“Our materials are traced, certified without harmful substances and responsible in the use of natural resources (worldwide labels bluesign® and OEKO-TEX®, European label Master of Linen®)” © bonnegueule
Siamo sempre più attratti da una moda senza tempo, di qualità e sostenibile, insomma una moda che si prenda cura del pianeta, ma spesso non sappiamo da dove cominciare, visto che il classico consumo di prodotti di moda fa parte delle nostre abitudini da anni. Facendo attenzione alla qualità dei tessuti (cotone biologico, pelle vegana...), alla loro origine e al processo di fabbricazione del capo, siamo in grado di farlo, ma cos'altro possiamo fare?
Ecco alcuni consigli di QualityMilan in modo che anche voi possiate partecipare a questa meravigliosa tendenza del 'green dressing'.
Perché la moda inquina?
“L'industria tessile è una delle industrie più inquinanti del mondo”, ci dicono. In effetti, questo si spiega con il fatto che tutto nei nostri vestiti inquina: i pesticidi per il cotone, i coloranti, le colle, il petrolio per fare il poliestere, il trasporto, gli scarichi di microfibre ad ogni lavaggio e la distruzione finale. Poi basta adattare questa nozione agli 80 miliardi di indumenti prodotti, all'anno nel mondo e si arriva all'affermazione che l'industria tessile costituisce davvero un pericolo per il pianeta. Il vero problema è che compriamo e consumiamo troppo e alla fine indossiamo solo il 30% del nostro guardaroba. Buttiamo via una media di 12 kg di vestiti all'anno e per persona, immaginate le cifre a livello globale...
Industry figures suggest that modern clothing has a lifespan of two to ten years.
Perché ‘consumiamo’ così tanti vestiti?
Una volta i vestiti erano una necessità, oggi compriamo vestiti per la nostra immagine, per la nostra rappresentazione sociale. E perché siamo sempre estremamente esposti: i nostri cari, gli amici, i familiari, i colleghi, le riviste e... i social network (Instagram, Snapchat, Twitter, Facebook e altri). E dagli 'influencer' che sono influenzati dai marchi che li motivano a influenzare i loro seguaci. I marchi, comprendendo la posta in gioco, hanno aumentato il numero di collezioni all'anno. Per alcuni, le mode cambiano addirittura ogni settimana. L'obiettivo è ovviamente quello di incoraggiare il consumo!
We have never bought as much clothing as we do now. The average consumer buys 60% more clothes today than 15 years ago.
Come vestirsi in modo eco-responsabile?
Il primo passo verso un guardaroba eco-responsabile è accettare di cambiare il nostro comportamento d'acquisto ed evitare gli acquisti d'impulso. Allora bisogna lavorare sul proprio guardaroba e poi cercare marche etiche su Internet. Ecco una specie di istruzioni o suggerimenti in 9 punti.
1. Consumare meglio
Guarda le etichette per controllare l'origine, le condizioni di fabbricazione e la materia prima. Scegli il cotone organico, la canapa, il lino e le fibre riciclate. Compra vestiti da fabbriche Fair Wear (dove le persone coinvolte nella produzione dei vestiti lavorano in condizioni decenti). Attenzione: se le materie prime costano di più e tutti nella catena di produzione sono pagati di più, l'indumento costerà inevitabilmente un po' di più, quindi sarebbe saggio consumare meno...
It is common to talk about "organic cotton", but other natural materials can be organic and sometimes more environmentally friendly. This is the case for example with the cultivation of flax, which is naturally low in water and pesticides.
2. Consumare meno
Per adottare questa strategia, dobbiamo ridurre il nostro guardaroba il più possibile, comprare quello che ci serve e niente di più (da qui l'interesse a comprare bei pezzi di qualità che ci piacciono e che ci piacciono ogni volta che li indossiamo). La rotazione nel guardaroba deve essere perfetta! A questo punto, se tutti facessimo la stessa cosa, l'impatto sull'ambiente sarebbe già enorme.
3. Consumare meno e meglio
Invece di comprare dieci magliette all'anno, comprane quattro, ma in cotone organico o in fibre riciclate. O meglio ancora, comprale di seconda mano (questo comporta che non si deve attingere di nuovo alle risorse naturali per produrre un nuovo indumento). Un consiglio: per essere sicuri di conservare un capo il più a lungo possibile, assicuratevi che la taglia e la vestibilità siano giuste, così come la qualità.
4. Come vestirsi a meno?
Invece di comprare vestiti nuovi, indossateli fino all'ultimo respiro, cioè abbiatene cura (lavate a 30°C al massimo, niente asciugatrice, e non appena appaiono i primi segni di usura, riparateli con urgenza!)
5. Boicottare i marchi del fast fashion
Ora che sappiamo che alcuni grandi marchi della moda sfruttano i lavoratori, creano un sacco di danni ambientali e usano materiali sintetici che sono tossici per il nostro corpo, la prima cosa che dobbiamo fare è smettere di sovvenzionarli.
6. Ricerca di marchi etici
Questo può richiedere un po' di tempo, perché a differenza delle marche convenzionali che sono disponibili per tutti, le marche etiche sono per lo più vendute su internet. Educarsi a scoprire le marche del mercato della moda equo e solidale è una delle prime cose da fare quando si vuole abbracciare la moda responsabile. Per iniziare, basta fare una ricerca su Google.
Take into account the materials used in our clothes, the country of manufacture. These few gestures become habits and considerably change our impact on the planet.
7. Rivedere il tuo guardaroba
Analizza il tuo guardaroba per decidere cosa fare con ogni capo d'abbigliamento: tenerlo, ripararlo, riciclarlo o donarlo. E scegli bene le basi: così avrai sempre qualcosa da indossare. Le basi fanno necessariamente rima con qualità e bei materiali. Avere un guardaroba minimalista significa vestirsi in modo sostenibile. Con il tempo, comincerai a capire quali colori ti stanno meglio, quindi concentrati su quei colori!
8. Guarda i saldi e compra vestiti di seconda mano
Guardare le offerte speciali dei marchi etici è sempre una buona idea, quando si vuole risparmiare. Comprare in modo etico e responsabile significa anche riutilizzare.
9. Smettere di pensare allo shopping come terapia
Viviamo in un'epoca di materialismo e consumismo che promette di renderci felici se compriamo costantemente. Credere che dimenticheremo tutti i nostri problemi comprando quella bella gonna o camicia è completamente falso.
Leggi di più: www.qualitymilan.com
On the wave of growing ecological awareness, we all want to develop a more eco-responsible fashion sense. That’s easier said than done.
Green fashion to help the blue planet
We are increasingly attracted to timeless fashion, clothing that is of high quality and will stand the test of time, which is simply better for our planet. But our fashion habits are so deeply ingrained that it is difficult to know where to start. We can certainly pay closer attention to the fabrics (organic cotton, “vegan” leather, etc.), as well as to their place of origin and the manufacturing processes, but what else can we do? Here are a few hints from QualityMilan to help you get more involved in the growing trend of dressing green.
Why does fashion produce so much pollution?
“The textile industry is one of the most polluting in the world,” we are told. In fact, everything in our clothing pollutes: the pesticides for the cotton, the dyes, the glues, the oil for making polyester, the transport, the release of microfibres with each washing, and final destruction. We need only consider the 80 billion articles of clothing produced annually to understand just how dangerous the textile industry is to the health of our planet. The real problem is that we consume too much, and on average we only wear about 30% of our wardrobe. We throw away about 12kg of clothing per person per year. Imagine what this means on a worldwide scale…
Why do we ‘consume’ so many clothes?
In earlier times, clothing was a necessity. Today, we buy clothes to create an image, to frame our social representation, and because we are so heavily influenced: by our friends and family, by our colleagues, by magazines, and, of course, by social media (Instagram, Snapchat, Twitter, Facebook, etc.). We are even influenced by influencers who are themselves influenced by the brands that motivate them to influence their followers. That’s a lot of influence! Big brands have understood what’s at stake and have increased the number of collections presented each year. For some, the fashions on offer change every week. The objective is clearly to encourage ever greater consumption!
Conduct a critical analysis of your closet to decide what to do with each article: keep, repair, recycle, or give away.
How can we dress eco-responsibly?
The first step is to change our buying behaviour and avoid impulse purchases. Then we can work on our wardrobe and do some online research to identify ethical brands. Here is a 9-point list of things to get you started.
By choosing clothes that are already worn, we reduce our impact on the planet as much as possible.
1. Buy Better
Look at the labels to determine origin, methods of fabrication, and primary materials. Choose organic cotton, hemp, linen and recycled fibres. Buy clothes from Fair Wear factories (where the people involved in the production process work in decent conditions). Be careful, though: if the primary materials are more costly and everyone in the production chain is better paid, the clothing will necessarily have a higher price tag, so it’s a good idea to buy fewer things, which leads us to…
Natural and organic materials such as organic wool, linen and organic cotton are considered more durable and less costly for the environment.
2. Consume Less
We must limit our wardrobe as much as possible, buying what we need and nothing more. This is also why it’s important to buy quality pieces that we will truly enjoy each time we wear them. If everyone did this, the positive effects on the environment would be enormous.
3. Consume Less and Better
Instead of buying 10 t-shirts per year, buy 4 but in organic cotton or recycled fibres. Better still, buy used ones, avoiding the need to further deplete natural resources for the production of a new article. A word to the wise: in addition to considerations of quality, be sure that the size and the cut are appropriate so that you will keep the article of clothing as long as possible.
4. How to Dress for Less?
Rather than buying new clothes, wear the ones you’ve already got until they’re drawing their last breath. Take good care of them (washing at a maximum of 30⁰C, not using a dryer, having them repaired at first sign of wear and tear).
5. Boycott fast-fashion brands
Now that we know that so many large fashion brands exploit workers, cause great environmental harm, and use synthetic materials that are toxic for our bodies, we must stop giving them our money.
6. Research Ethical Brands
It can take a bit of time, since, unlike conventional brands that are so easily accessible, ethical brands are sold principally online. Seeking out brands on the fair-trade market is the first thing to do to support responsible fashion. It takes nothing more than a Google search to get started.
L’artigianato è sempre stato più green e sostenibile per definizione: consuma meno energia e non disperde nell’ambiente quantità enormi di sostanze nocive.
7. Revise Your Wardrobe
Conduct a critical analysis of your closet to decide what to do with each article: keep, repair, recycle, or give away. Always opt for the essential. This way, you’ll always have something to wear. Having a minimalist wardrobe means dressing durably. With time, you will know which colours best suit you, so concentrate on those!
8. Watch for Sales and Buy Used Clothing
Keep an eye out for special offers from ethical brands to save money. Buying ethically and responsibly also means reusing.
9. Stop Thinking of Shopping as Therapy
We live in an era of materialism and consumerism that proposes constant consumption as a promise of happiness. Regardless of what they lead you to believe, buying that lovely skirt or pretty blouse isn’t going to make your problems